Agar sizning kompyuteringizda Windows 10 rus tilida o'rnatilgan versiyasi bo'lmasa va u Yagona til variantida bo'lmasa, siz tizim interfeysining rus tilini osongina yuklab olishingiz va o'rnatishingiz, shuningdek Windows 10 dasturlari uchun rus tilini yoqishingiz mumkin. quyidagi ko'rsatmalarda ko'rsatilgan.
Windows 10 uchun ingliz tilida quyidagi qadamlar ko'rsatilgan, ammo boshqa standart interfeys tillari bilan bir xil bo'ladi (agar sozlash elementlari boshqacha nomlanmasa, lekin men buni aniqlash qiyin emas deb o'ylayman). Bundan tashqari, foydali bo'lishi mumkin: Windows 10 tilini o'zgartirish uchun klaviatura yorlig'ini qanday o'zgartirish kerak.
Eslatma: agar interfeysning rus tilini o'rnatgandan so'ng ba'zi hujjatlar yoki dasturlar krakozyabry ko'rsatsa, Windows 10-da kirill alifbosining displeyini qanday tuzatish kerakligi bo'yicha ko'rsatmadan foydalaning.
Rus interfeysi tilini Windows 10-ning 1803-aprel versiyasida o'rnating
Windows 10 1803 April Update-da, tilni o'zgartirish uchun til paketlarini o'rnatish boshqaruv panelidan "Tanlovlar" ga o'tdi.
Yangi versiyada yo'l quyidagicha bo'ladi: Parametrlar (Win + I tugmachalari) - Vaqt va til - Mintaqa va til (Sozlamalar - Vaqt va Til - Mintaqa va til). U erda siz "Afzal ko'rgan tillar" ro'yxatidan kerakli tilni tanlashingiz kerak (agar yo'q bo'lsa, tilni qo'shish tugmachasini qo'shib) va "Sozlamalar" ni bosing. Va keyingi ekranda ushbu til uchun til paketini yuklang (ekran rasmida - ingliz tilidagi to'plamni yuklab oling, ammo rus tilida xuddi shu narsa).
Til to'plamini yuklab olgandan so'ng, avvalgi "Mintaqa va Til" ekraniga qayting va "Windows interfeysi tili" ro'yxatidan kerakli tilni tanlang.
Boshqarish panelidan foydalangan holda rus interfeysi tilini qanday yuklab olish mumkin
Windows 10-ning oldingi versiyalarida xuddi shu narsa boshqaruv paneli yordamida amalga oshirilishi mumkin. Birinchi qadam rus tilini, shu jumladan tizim uchun interfeys tilini yuklab olishdir. Buni Windows 10 boshqaruv panelidagi tegishli elementdan foydalanib qilishingiz mumkin.
Boshqarish paneliga o'ting (masalan, "Ishga tushirish" - "Boshqarish paneli" tugmachasini o'ng tugmachani bosib), "Ko'rish" elementini yuqori o'ngdan piktogrammalarga o'tkazing va "Til" elementini oching. Shundan so'ng, til paketini o'rnatish uchun quyidagi amallarni bajaring.
Eslatma: agar sizning tizimingizda rus tili allaqachon o'rnatilgan bo'lsa, faqat interfeysdan emas, balki klaviaturadan kirish uchun bo'lsa, uchinchi xatboshidan boshlang.
- Til qo'shish-ni bosing.
- Ro'yxatdagi "rus" so'zini toping va "Qo'shish" tugmasini bosing. Shundan so'ng, rus tili interfeys emas, balki kirish tillari ro'yxatida paydo bo'ladi.
- Rus tilining qarshisidagi "Tanlovlar" ni bosing, keyingi oynada Windows 10 interfeysining rus tilidagi mavjudligi tekshiriladi (kompyuter Internetga ulangan bo'lishi kerak)
- Agar rus tilining interfeysi mavjud bo'lsa, "Til paketini yuklab olish va o'rnatish" havolasi paydo bo'ladi. Ushbu elementni bosing (siz kompyuter ma'muri bo'lishingiz kerak) va til paketini yuklab olishni tasdiqlang (biroz ko'proq - 40 MB).
- Rus tilidagi to'plam o'rnatilgandan va o'rnatish oynasi yopilgandan so'ng siz kirish tillari ro'yxatiga qaytasiz. "Ruscha" yonidagi "Tanlovlar" ni yana bosing.
- "Windows interfeysi tili" bo'limida rus tilida mavjudligi ko'rsatiladi. "Buni asosiy tilga aylantirish" -ni bosing.
- Windows 10 interfeysi tili rus tiliga o'zgarishi uchun sizdan chiqish va qayta kirishingiz so'raladi. Chiqishdan oldin biror narsani saqlashingiz kerak bo'lsa, hozir yoki undan keyin o'chirish tugmachasini bosing.
Keyingi safar tizimga kirganingizda Windows 10 interfeysi rus tilida bo'ladi. Bundan tashqari, yuqoridagi bosqichlarni bajarish jarayonida, agar u ilgari o'rnatilmagan bo'lsa, rus tiliga kirish tili qo'shildi.
Windows 10 dasturlarida rus interfeysi tilini qanday yoqish mumkin
Ilgari tasvirlangan harakatlar tizimning interfeys tilini o'zgartirganiga qaramay, Windows 10 do'konidagi deyarli barcha dasturlar, ehtimol, boshqa tilda, mening fikrimcha, ingliz tilida qoladi.
Ularda rus tilini ham qo'shish uchun quyidagi amallarni bajaring:
- Boshqarish paneliga o'ting - "Til" va ro'yxatda birinchi o'rinda rus tili ekanligiga ishonch hosil qiling. Aks holda, uni tanlang va tillar ro'yxati ustidagi "Yuqoriga" menyu bandini bosing.
- Boshqarish panelida "Mintaqaviy standartlar" va "Boshlang'ich manzil" yorlig'idagi "Rossiya" ni tanlang.
Bajarildi, shundan so'ng, hatto qayta ishga tushirilmasdan ham, ba'zi Windows 10 dasturlari interfeysning rus tiliga ega bo'ladi. Qolganlari uchun dastur do'koni orqali majburiy yangilanishni boshlang (do'konni ishga tushiring, profil belgisini bosing, "Yuklashlar va yangilanishlar" yoki "Yuklab olish va yangilash" -ni tanlang va yangilanishlarni qidiring).
Bundan tashqari, ba'zi bir uchinchi tomon dasturlarida interfeys tili dasturning o'zida sozlanishi va Windows 10-ning sozlamalariga bog'liq emas.
Xo'sh, bu tizimni rus tiliga tarjima qilish tugallandi. Qoida tariqasida, hamma narsa muammosiz ishlaydi, ammo asl til oldindan o'rnatilgan dasturlarda saqlanishi mumkin (masalan, sizning jihozlaringiz bilan bog'liq).
