Ilovalarni ishlab chiqish jarayoni juda qimmat va ko'p vaqt talab qiladigan jarayon bo'lib, bitta dasturni ishlab chiqish uchun ko'p kuch, pul va vaqt talab etiladi. Shuning uchun dasturchilar ko'pincha dasturlarni rus tilida lokalizatsiya qilishni unutishadi. Ammo ushbu ro'yxatda keltirilgan dasturlar tufayli, ruslashtirish dasturlari endi oson.
Dasturlarni tarjima qilish uchun dasturlar buning uchun maxsus ishlab chiqilgan vositalar bo'lmasligi mumkin, ammo ular resurslarni qanday o'zgartirishni bilsalar va ulardan foydalana olishmasa, eng ko'p uchraydigan "resurs o'g'rilari". Ushbu ro'yxatda aksariyat dasturlar mahalliylashtirish uchun ishlab chiqilmagan, ammo ulardan foydalanib buni amalga oshirish mumkin.
EXeScope
Yoriqning eng oddiy versiyasi. Albatta, u dastur manbalariga kirishning oson usuli sifatida ishlab chiqilgan, ammo foydalanuvchilarning mohir qo'llari undan yaxshiroq foydalanishni topdilar. Unda hech qanday afzalliklar yo'q, ammo kamchiliklar ham mavjud. Masalan, u 10 yildan ortiq vaqt davomida yangilanmagan va uning faoliyati uzoq vaqtdan beri yoqmaydi, chunki eXeScope barcha manbalardan to'liq foydalana olmaydi.
EXeScope dasturini yuklab oling
PE Explorer
Ushbu dastur dastur resurslariga kirishning eng kuchli usullaridan biridir. U juda keng funktsional xususiyatga ega va dasturning deyarli barcha qismlariga "o'tish" imkoniyatini beradi, bu sizga tarjima qilishga imkon beradi, hatto tarjima qilinmaydi. Dasturlarni ishga tushirishdan oldin intuitiv interfeys va virusni aniqlash qobiliyati uni yanada jozibador qiladi.
PE Explorer-ni yuklab oling
Resurs xaker
Resurs Hacker, hech bo'lmaganda, funktsional jihatdan PE Explorerga o'xshaydi. Ushbu dastur tufayli siz ko'plab manbalarga kirishingiz mumkin va shu bilan ko'proq iboralar va so'zlarni tarjima qilishingiz mumkin. Bunga qo'shimcha ravishda, siz o'zingizning shaxsiy skriptlaringizni yozishingiz mumkin, ularni keyinchalik to'g'ridan-to'g'ri dasturga alohida resurs sifatida kiritishingiz mumkin (ehtimol, viruslar dasturlarga shu tarzda kiradi).
Resurs Hacker-ni yuklab oling
LikeRusXP
LikeRusXP oldingi uchta dasturlardan farqli o'laroq maxsus dasturlarni tarjima qilish uchun ishlab chiqilgan. U Multilizer-dagi kabi katta funktsiyalar to'plamiga ega emas, lekin to'ldirilishi mumkin bo'lgan ichki tarjimonlar va hatto o'zining lug'atlari ham mavjud. Biroq, dasturlarni ruslashtirish uchun ushbu dastur faqat ma'lum vaqt uchun bepul.
LikeRusXP-ni yuklab oling
Multilizer
Hozirgi vaqtda bu dasturlarni rus tiliga tarjima qilish uchun eng kuchli dastur. Resurs Hacker va shunga o'xshash "resurs o'g'rilaridan" farqli o'laroq, u tarjima qilinishi kerak bo'lgan yoki ehtimol tarjima qilinadiganlarga kirish huquqiga ega bo'ladi. U bir nechta import qiluvchilarga, shu jumladan google-translate-ga ega. Import qiluvchilarga rahmat, siz avtomatik tarjimani tashkil qilishingiz yoki har bir satrning qo'lda tarjimasini olishingiz mumkin.
Dars: Multilizer yordamida dasturlarni ruslashtirish
Multilizerni yuklab oling
Ushbu dasturlarning ro'yxati chet tilini bilmaydiganlar uchun maxsus tuzilgan, chunki endi deyarli har qanday dasturni o'zingiz tarjima qilishingiz mumkin. Buning uchun eng mos, ammo eng qimmat vositasi Multilizerdir, garchi kimdir boshqa dasturni yoqtirishi mumkin. Yoki siz ushbu ro'yxatda bo'lmagan mahalliylashtirish dasturlaridan foydalanasizmi?
