Biz hammamiz suratlar jadvaliga, hujjatlarga, kitob sahifalariga va boshqa ko'p narsalarga o'rganib qolganmiz, lekin bir qancha sabablarga ko'ra rasm yoki rasmdan matnni “ajratib” olib, uni tahrirlash uchun qulay holga keltirish kerak.
Ayniqsa, ko'pincha maktab o'quvchilari va talabalar fotosuratlarni matnga aylantirish zaruratiga duch kelishadi. Bu tabiiydir, chunki hech kim sodda usullar mavjudligini bilib, matnni qayta yozmaydi yoki yozmaydi. Agar rasmni Microsoft Word-da matnga aylantirish mumkin bo'lsa, bu juda sodda bo'lar edi, faqat ushbu dastur matnni taniy olmaydi va grafik fayllarni matnli hujjatlarga o'zgartira olmaydi.
Matnni JPEG faylidan (jip) Word-ga "qo'yish" ning yagona usuli bu uni uchinchi tomon dasturida tanib olish, uni o'sha erdan nusxalash va joylashtirish yoki shunchaki uni matnli hujjatga eksport qilishdir.
Matnni aniqlash
ABBYY FineReader - haqli ravishda eng mashhur matn tanib olish dasturi. Bu mahsulotning asosiy vazifasi bo'lib, biz maqsadlarimiz uchun foydalanamiz - fotosuratlarni matnga aylantirish. Bizning veb-saytimizdagi maqoladan Abby Fine Reader-ning imkoniyatlari haqida ko'proq bilib olishingiz mumkin, shuningdek agar ushbu dastur kompyuteringizga o'rnatilmagan bo'lsa, uni qaerdan yuklab olishingiz mumkin.
ABBYY FineReader yordamida matnni aniqlash
Dasturni yuklab olgandan so'ng, uni kompyuteringizga o'rnating va ishga tushiring. Siz tanigan matnni oynaga rasm qo'shing. Siz buni shunchaki tortish va tushirish orqali amalga oshirishingiz mumkin yoki asboblar panelida joylashgan "Ochish" tugmachasini bosib, kerakli rasm faylini tanlang.
Endi "Tanib olish" tugmasini bosing va Abby Fine Reader rasmni skanerlashini va undan barcha matnni chiqarib olishini kuting.
Matnni hujjatga joylashtiring va eksport qiling
FineReader matnni taniganida uni tanlash va nusxalash mumkin. Matnni tanlash uchun sichqonchani ishlating, uni nusxalash uchun CTRL + C tugmalarini bosing.
Endi Microsoft Word hujjatingizni oching va clipboardga kiritilgan matnni unga qo'ying. Buning uchun klaviaturadagi CTRL + V tugmachalarini bosing.
Dars: Word-da tezkor tugmachalardan foydalanish
Matnni bitta dasturdan boshqasiga nusxalash / joylashtirishdan tashqari, Abby Fine Reader sizga o'zi tanlagan matnni MS Word uchun asosiy bo'lgan DOCX fayliga eksport qilish imkoniyatini beradi. Buning uchun nima qilish kerak? Hammasi juda oddiy:
- tez kirish panelida joylashgan "Saqlash" tugmachasining menyusida kerakli formatni (dasturni) tanlang;
- ushbu elementni bosing va saqlash joyini belgilang;
- eksport qilinadigan hujjatning nomini qo'ying.
Matn Word-ga yopishtirilgan yoki eksport qilinganidan so'ng uni tahrirlash, uslub, shrift va formatlashni o'zgartirishingiz mumkin. Ushbu mavzu bo'yicha bizning materialimiz sizga bu masalada yordam beradi.
Izoh: Eksport qilinadigan hujjat dastur tomonidan tan olingan barcha matnlarni, hatto sizga kerak bo'lmagan yoki noto'g'ri tanilgan matnni o'z ichiga oladi.
Dars: MS Word-da matnni formatlash
Fotosuratdan matnni Word fayliga tarjima qilish bo'yicha video qo'llanma
Fotosuratdagi matnni onlayn ravishda Word hujjatiga o'zgartiring
Agar biron-bir uchinchi tomon dasturlarini kompyuteringizga yuklab olishni va o'rnatishni xohlamasangiz, rasmni matnli matnni onlayn ravishda matnli hujjatga o'zgartirishingiz mumkin. Buning uchun ko'plab veb-xizmatlar mavjud, ammo ularning eng yaxshisi, bizga ko'rinadiganidek, FineReader Online bo'lib, u o'z ishida xuddi shu ABBY dastur skanerining imkoniyatlaridan foydalanadi.
ABBY FineReader Online
Yuqoridagi havolaga rioya qiling va quyidagi amallarni bajaring:
1. Facebook, Google yoki Microsoft profilingizdan foydalanib saytga kiring va ma'lumotlarni tasdiqlang.
Izoh: Agar biron-bir variant sizga mos kelmasa, siz to'liq ro'yxatdan o'tishingiz kerak. Qanday bo'lmasin, boshqa saytlarga qaraganda buni qilish qiyin emas.
2. Asosiy sahifadagi "Tanib olish" bandini tanlang va saytga olinadigan matn bilan rasmni yuklang.
3. Hujjat tilini tanlang.
4. Tanilgan matnni saqlamoqchi bo'lgan formatni tanlang. Bizning holatda, bu DOCX, Microsoft Word dasturlari.
5. "Tanib olish" tugmachasini bosing va xizmat faylni skanerlashini va uni matnli hujjatga o'tkazishini kuting.
6. Saqlash yoki aniqroq qilib, matn faylini kompyuteringizga yuklab oling.
Izoh: ABBY FineReader onlayn xizmati sizga matnli hujjatni nafaqat kompyuteringizga saqlash, balki uni bulutli saqlash va boshqa xizmatlarga ham eksport qilish imkonini beradi. Bular qatoriga BOX, Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive va Evernote kiradi.
Fayl kompyuterga saqlanganidan so'ng, siz uni ochishingiz, o'zgartirishingiz va tahrirlashingiz mumkin.
Hammasi shu, ushbu maqoladan matnni Word-ga qanday tarjima qilishni o'rgandingiz. Ushbu dastur juda oddiy ko'rinadigan vazifani mustaqil ravishda bajara olmasa ham, buni uchinchi tomon dasturlari - Abby Fine Reader dasturi yoki maxsus onlayn xizmatlar yordamida amalga oshirish mumkin.
